В данном слове ударения должны быть поставлены на слог с буквой О и на слог с первой буквой А — гОфмАршалу.
В шестом часу вечера Кутузов приехал в главную квартиру императоров и, недолго пробыв у государя, зашел к обер-го́фма́ршалу графу Толстому.
— Лев Толстой, Война и мир
Все это чрезвычайно заинтересовало князя Лимбурга, и он не только разрешил своему го́фма́ршалу жениться на ней, но даже просил представить его принцессе.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская
Самое заступничество царевны Анны Ивановны за его дочь не помогло разводу, а только усилило злобу Салтыкова: его резкие замечания о дворе герцогини Курляндской, найдя опору в царице Прасковье, вызвали государя на строгое замечание ее го́фма́ршалу.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом
В шестом часу вечера Кутузов приехал в главную квартиру императоров и, недолго пробыв у государя, зашел к обер-го́фма́ршалу графу Толстому.
— Лев Толстой, Война и мир