В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой Я — гостЯми.
Помню лишь, что бесконечно обменивалась рукопожатиями с запоздавшими гостя́ми, в то время как по залу в вихре вальса кружились пары.
— Дафна Мурье, Ребекка
Борис ввел его в комнату, где был накрыт ужин, познакомил с гостя́ми, назвав его и объяснив, что он был не штатский, но гусарский офицер, его старый приятель. – Граф Жилинский, le comte N.
— Лев Толстой, Война и мир
Посидев с гостя́ми и не понимая ничего из того, что они говорили, она потихоньку вышла и пошла в детскую.
— Лев Толстой, Война и мир
Ну-ка, стань ровненько и поздоровайся с гостя́ми.
— Фрэнсис Фицджеральд, Великий Гэтсби
«Бережок батюшка, водушка матушка, царь водяной и царица водяная с малыми детьми, с приходящими гостя́ми, благословите воды взять не ради хитрости, не ради мудрости, но ради добра и здоровья рабу Божию».
— Сборник, Скоморошины