Черный облачный свод приподнимался, словно крышка горшка́, пропуская у края земли свет загорающегося дня, и при этом свете начали вырисовываться темные монолиты и трилитоны.
— Томас Гарди, Тэсс из рода д'Эрбервиллей
Оттуда пахнуло густым зловонием, и Урсула должна была уцепиться за косяк двери, чтобы устоять на ногах, однако не прошло и двух секунд, как она вспомнила и то, что в этой комнате хранятся семьдесят два ночных горшка́, купленных для школьниц, товарок Меме, и то, что в одну из первых дождливых ночей солдаты обшарили весь дом в поисках Хосе Аркадио Второго, но так и не нашли его.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
Она упала навзничь; командор переступил через нее и обнаружил господина Хоми Катрака в туалете: тот вставал с горшка́, не успев подтереть зад и отчаянно пытаясь натянуть штаны.
— Салман Рушди, Дети полуночи
– Вместо старого горшка́ всегда можно новый купить.
— Александр Володин, С любимыми не расставайтесь!
Грешно с такими людьми скитаться, еще грешнее из одного горшка́ с ними пищу принимать...
— Валентин Костылев, Иван Грозный