– Младшим го́рничным не разрешается трогать такие дорогие вещи в Мандерли.
— Дафна Мурье, Ребекка
А после этого визита Бекки, аккуратно, каждую недолю платившая по счетам гостиницы, Бекки, старавшаяся быть приятной всем и каждому в доме, улыбавшаяся хозяйке, называвшая лакеев monsieur и расточавшая го́рничным вежливые слова и извинения, чем сторицей искупалась некоторая скупость в отношении денег (от которой Бекки никогда не была свободна), – Бекки, повторяю, получила от хозяина извещение с просьбой покинуть гостиницу.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Он лезет со своими страхами, опасениями и мрачными предположениями решительно ко всем: к пассажирам, лакеям, го́рничным, он подымается за советами и утешениями даже к дежурному помощнику капитана в священную рубку, и молодой моряк, быстро спроваживая его вниз, на палубу, ощупывает свой правый задний карман брюк и думает: «Вот за такими надо внимательно следить.
— Александр Куприн, В Крыму
Го́рничным ее девушкам не житье, – просто рай воочию совершается… Но моя жена положила себе за правило: замужних горничных не держать.
— Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"
Ни слова го́рничным, и поспешила вниз – Дарьюшка!
— Алексей Черкасов, Хмель