Это влияние служанки на госпожу всего легче можно объяснить сравнением Марии Медичи с какой-нибудь провинциальной барышней былых времен, а Леоноры – с ее го́рничною, поверенною всех ее задушевных тайн, помощницею, а весьма частенько – и руководительницею в ее более или менее невинных интрижках.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Я завидовал Павлу, когда он по ночам говорил мне о своем романе с го́рничною из дома напротив.
— Максим Горький, Макар Чудра и многое другое…
С ней другая должна была показаться мне го́рничною.
— Александр Грибоедов, Горе от ума
Князек рассчитывал найти там гораздо больше, не подозревая, что двести сорок четыре тысячи благополучно украдены, под руку княжны Анны, го́рничною Наташей, а уличающая записка за три часа до смерти проглочена гордо-самолюбивой старухой, не допустившей для света возможности сказать, что ее дочь, будучи развратной, вдобавок еще оказалась и воровкой.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Она была в отчаянье и, оставив сына на попечении денщика, простилась, и одна, с го́рничною девушкою и фельдфебелем, отправилась разыскивать своего мужа.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля