В череп самца гори́ллы можно всадить пять пуль, одну за другой, и все равно эта животина успеет сожрать тебя раньше, чем мозг ее осознает, что смерть уже наступила.
— Йон Колфер, Артемис Фаул
Две гори́ллы, дружки Расфера, отпустили меня и бросились на сцену спасать своего побежденного командира.
— Уилбур Смит, Божество реки
Не хочу получить перо в брюхо от гори́ллы, которая даже ни разу не попробовала бежать!
— Анри Шарьер, Папийон
Он представил себе Горелова, его высокую, костистую сутулую фигуру, его длинный голый череп с большими оттопыренными, словно крылья летучей мыши, ушами его длинные, почти до колен, как у гори́ллы, руки, и вспыхнула старая, приглушенная было антипатия к этому человеку.
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов
Сейчас они известны преимущественно в Южном Китае по незначительным обломкам костей, громадной нижней челюсти и коренным зубам, в восемь раз большим, чем зубы гори́ллы.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы