Решительность выливалась у него в яростные атаки на покрывающий соседние стены мох, который он сбивал концом палки, меняя положение своей шляпы с горизонта́льного на менее горизонтальное; в минуты скуки все тело его обмякало, колени подгибались и вывертывались, словно между ними был вписан ромб, а руки будто сводило судорогой.
— Томас Гарди, Мэр Кэстербриджа
Будь у него мощный, тяжелый пулемет, он в порыве злобной мстительности схватил бы его двумя руками и разрядил во всех тиранивших его демонов: в темные, дымчатые клубки зенитных разрывов; в невидимых с воздуха немецких зенитчиков, которым он не причинил бы ни малейшего вреда своим пулеметом, даже если бы ему хватило времени открыть огонь; в Хэвермейера и Эпплби, что сидели в ведущем самолете, за их бесстрашный лобовой заход на цель с горизонта́льного полета во время второго рейда на Болонью, когда Орру в последний раз разнесли один из двигателей и его машина зарылась в море где-то между Генуей и Специей незадолго до того, как разыгрался короткий шторм.
— Джозеф Хеллер, Уловка-22
Одновременно развернулись металлические краги на ногах и превратились в плоскости горизонта́льного и вертикального рулей.
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов
Эрг Ноор не отрывал глаз от красной полосы горизонта́льного уравнителя — она качалась в неустойчивом равновесии, показывая, что корабль готов перейти из подъема на спуск по дуге падения.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды
Нок – оконечность всякого горизонта́льного или наклонного дерева.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима