В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ы — горемЫчную.
– Не оставьте вы меня, горемы́чную, Антон Иваныч! – оказала Анна Павловна, – отобедайте здесь!
— Иван Гончаров, Обыкновенная история
Это движение сделало в ней переворот и мгновенно вызвало к жизни все существо ее: она не одна теперь, она не потеряла еще любви человека, которому раз навсегда отдала свою душу, и, зарыдав, с невыразимым, но тихим стоном, опустила на грудь к нему свою горемы́чную голову.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Тогда шел он подальше от ненавистных ему глаз малинникской публики, робко и уничиженно забивался на какой-нибудь стул, в самый темный угол, кручинно и тяжело опустив на руки свою горемы́чную голову, и по омраченному, угрюмому лицу его в молчании текли горькие, тихие слезы.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
А следом и тебя, горемы́чную.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго
На кого он меня покинул, горемы́чную головушку!
— Полина Москвитина, Черный тополь