В таком слове ударения должны быть поставлены на слог с первой буквой О и на слог с буквой И — гОмосексуалИсты.
Верховный Суд принял решение шестью голосами против трех, что открытые го́мосексуали́сты не могут быть уволены с гражданской службы.
— Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
Том исповедует ту теорию, что го́мосексуали́сты и одинокие женщины, которым за тридцать, во многом похожи: и те и другие постоянно расстраивают своих родителей, и общество смотрит на них как на ненормальных.
— Хелен Филдинг, Дневник Бриджит Джонс
Го́мосексуали́сты гордо шагали по Пятой авеню, розовые треугольники сияли на громадных транспарантах пастельных тонов, некоторые участники даже держались за руки, многие фальшиво пели хором «Somewhere».
— Брет Эллис, Американский психопат
Чтобы все видели, что это - чистокровные контрреволюционеры, клеветники, предатели, пьяницы, го́мосексуали́сты, морфинисты, фарцовщики.
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты
Тогда вспыхнут огни, засуетятся гарсоны, засвистят паровыми глотками, закрутятся карусели; на золотых свиньях, на быках с золотыми рогами, в лодках, кастрюлях, горшках – кругом, кругом, кругом, – отражаясь в тысяче зеркал, помчатся под звуки паровых оркестрионов девушки в юбчонках до колен, удивленные буржуа, воры с великолепными усами, японские улыбающиеся, как маски, студенты, мальчишки, го́мосексуали́сты, мрачные русские эмигранты, ожидающие падения большевиков.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус