В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — гомогенизАции.
Процесс гомогениза́ции в некоторой степени содействует процесс осветления.
— Илья Мельников, Варка. Способы обработки. Материалы и инструменты. Декоративное покрытие. Гравёрные работы, 2013
Молоко, которое мы видим на прилавках магазинов, как правило, подвергают двум видам обработки: пастеризации и гомогениза́ции.
— И. И. Лазерсон, Кулинарная наука, или Научная кулинария, 2012
Происходит сужение или полная облитерация сосуда вследствие утолщения и гомогениза́ции стенки.
— Г. П. Демкин, Общая патологическая анатомия: конспект лекций для вузов
Написал работу «Кадры», выделив показатели этой группы; акцент делается на символической (конфликтное выделение и обозначение общих признаков) и политической (институционализация через лидеров, профсоюзы) составляющих процесса гомогениза́ции группы.
— В. К. Мокшин, Словарь-справочник по социологии, 2011
То, что этот специфический «сокотрийский феномен» распространён одинаково во всех группах, может указывать на интенсивные процессы смешения внутри всего островного населения, способствующего его гомогениза́ции.
— В. В. Наумкин, Острова архипелага Сокотра (экспедиции 1974-2010 гг.), 2012