В указанном выше слове ударение падает на слог с последней буквой О — головнОю.
Ныне целый день просидел я в комнате своей, один, с головно́ю болью, но, когда стало смеркаться, вышел на Pont neuf[325] и, облокотясь на подножие Генриковой статуи, смотрел с великим удовольствием, как тени ночные мешались с умирающим светом дня, как звезды на небе, а фонари на улицах засвечались.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
Сутуловато-высокая, сухощавая и вечно одетая в черное, с головно́ю повязкой черного же цвета, как обыкновенно носят женщины хлыстовской секты, она казалась более монахиней, чем мирянкою.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Звали ее к «фрыштыку» и к обеду, но ни к тому ни к другому она не вышла, отговариваясь все тою же головно́ю болью.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Он проснулся с головно́ю болью оттого, что спал слишком долго.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго
В первый раз я очнулся в своей постели с сильнейшей головно́ю болью и с ощущением крайней слабости во всем теле.
— Чудо Рождественской ночи