Перед ним стоял мужчина ростом пять футов и семь дюймов, худощавый, в одежде, которая висела на нем как на вешалке, с глубокими морщинами на лице, говори́вшими о том, что мужчине далеко за сорок, а не тридцать восемь или около того.
— Стивен Кинг, Оно
Слезы затуманили ей глаза, но она быстро овладела собой и посмотрела на нас с любовью и грустью, говори́вшими о ее невиновности.
— Мэри Шелли, Франкенштейн, или Современный Прометей
Суровые терцины Данта внушили ему мысль в таких же терцинах и в духе самого Данта изобразить поэтическое младенчество свое в Царском Селе, олицетворить науку в виде строгой жены, собирающей в школу детей, и себя – в виде школьника, вырвавшегося из класса в сад затем, чтобы остановиться перед древними статуями с лирами и циркулями в руках, говори́вшими ему живей науки, где видно, как уже рано пробуждалась в нем эта чуткость на всё откликаться.
— Николай Гоголь, Ревизор
Эту коллекцию небритых и длинноволосых, по большей части украшенных усами физиономий с наглыми взглядами, как бы говори́вшими: «Мы — не мы, и хозяин — не хозяин!» — угощал пивом такой же пестрядинный халат, вмещавший в себе какого-то спицеобразного мальчонку лет шестнадцати.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Черные глаза внимательно и беспокойно следили за говори́вшими.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца