В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — глянцевИтые.
С того самого мгновения я видел ее всегда только совсем молодой, в пору моего раннего детства, видел, как она накручивает свои глянцеви́тые локоны на пальцы и танцует со мной в гостиной по вечерам.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Нам стал знаком странный человеческий придорожник, «Гитчгайкер», Homo pollex учёных, ждущий, чтобы его подобрала попутная машина, и его многие подвиды и разновидности: скромный солдатик, одетый с иголочки, спокойно стоящий, спокойно сознающий прогонную выгоду защитного цвета формы; школьник, желающий проехать два квартала; убийца, желающий проехать две тысячи миль; таинственный, нервный, пожилой господин, с новеньким чемоданом и подстриженными усиками; тройка оптимистических мексиканцев; студент, выставляющий на показ следы каникульной чёрной работы столь же гордо, как имя знаменитого университета, вытканное спереди на его фуфайке; безнадёжная дама в непоправимо испортившемся автомобиле; бескровные, чеканно очерченные лица, глянцеви́тые волосы и бегающие глаза молодых негодяев в крикливых одеждах, энергично, чуть ли не приапически выставляющих напряжённый большой палец, чтобы соблазнить одинокую женщину или сумрачного коммивояжёра, страдающего прихотливым извращением.
— Владимир Набоков, Лолита
Она потерла свои глянцеви́тые руки одна о другую, переплела пальцы.
— Джон Стейнбек, Гроздья гнева
Розы вспыхнули, точно воспламененные внезапной страстью; глянцеви́тые страницы книг как бы озарились новым и глубинным смыслом.
— Олдос Хаксли, О дивный новый мир
Так что старик еле поспевал: шуршали напильники, жужжало точильное колесо, – новые и новые глянцеви́тые, черненькие, искусно закрюченные, точкастые, аккуратно пригнанные и заостренные вопрошающие значки, обернувшись сто раз в худых и длинных пальцах старика, с тонким звоном падали в короб.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка