В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой Я — глядЯщим.
Наблюдателям, глядя́щим против солнца с низко сидящего в воде пароходика, казалось, что миноносец находится уже среди марсиан.
— Герберт Уэллс, Война миров
Вероятно, потому, что был я превеселым, радостно глядя́щим на широкий Божий мир человеком, с готовностью откладывавшим работу для смеха, шуток и ряда замысловатых анекдотов, что освежало окружающих, погрязших в работе, скучных счетах и дрязгах.
— Аркадий Аверченко, Кубарем по заграницам
Поддавшись раз этому ощущению инстинктивного страха жизни к смерти, молодой человек почувствовал и неприятный холод легкого ужаса, и некоторую боязнь оставаться долее один на один с этим тускло глядя́щим мертвецом.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Она прошла еще несколько шагов и у самого выхода, на свету, увидела человека в ушанке, щекой лежащего на ватнике, худого, заросшего черной бородой, с открытым, глядя́щим на нее глазом.
— Константин Симонов, Солдатами не рождаются
Пиковый туз у Маши был удар, и удар – был, удар занесенным черным вверх глядя́щим сердцем конца алебарды – в сердце.
— Марина Цветаева, Проза