Нас, людей попроще, не позвали, зато оставили окно открытым, чтоб мы могли взглянуть хоть одним глазко́м.
— Томас Гарди, Мэр Кэстербриджа
Раз он уже подошел так близко, нужно хоть одним глазко́м глянуть на живого Слонопотама.
— Алан Милн, Винни Пух и Все-Все-Все
Я хотел хоть одним глазко́м взглянуть на тебя перед дальней дорогой на север.
— Джоан Роулинг, Гарри Поттер и узник Азкабана
Выглядывая одним глазко́м из-под одеяла, он видел при вспышках молнии по другую сторону долины каменных великанов, которые перебрасывались обломками скал, ловили их и снова швыряли во мрак; обломки сыпались вниз, в гущу деревьев, или с грохотом разлетались вдребезги.
— Джон Толкиен, Хоббит, или Туда и обратно
Хотелось бы мне на нее поглядеть хоть одним глазко́м, тогда бы я знал, с кем имею дело».
— Эрнест Хемингуэй, Старик и море