В данном слове ударение следует ставить на слог со второй буквой А — гладиАторские.
Или когда кто-нибудь из хулиганистых парней затевал ночью возню, гонки на больничных кроватях или гладиа́торские бои на инвалидных креслах, завлекал разговорами городских девчонок, которые так и лезли к забранным железными решетками окнам изолятора, а некоторые сорванцы даже пытались перебраться через кирпичную стену изолятора по толстым побегам плюща, обвивавшим все здание.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
Дядя охотно поддерживал эту беседу, вникая во все подробности, расспрашивая о ловкости разных наездников и, конечно, скорбя о том, что и игры в Амфитеатрах выродились, и все реже даются гладиа́торские бои, приучающие зрителей-Римлян презирать смерть.
— Валерий Брюсов, Моцарт
– Надо проверить, – кивнул он назад, скидывая мне на колени свей гладиа́торские перчатки, – эндурские аферисты.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема