Он чуть ли не головой врезался в воду и быстро заработал лапами, оставляя на спокойной бурой гла́ди воды похожий на стрелу след.
— Ричард Адамс, Обитатели Холмов
На этот раз, опуская в лужу сосуд, она отвернулась от зеркальной гла́ди.
— Джин Ауэл, Клан Пещерного Медведя
Требовалось усилие воли, чтобы вообразить себе, например, прохладный ветер на вершине холма или волнистое песчаное дно на мелководье, игру света и теней на прибрежной гла́ди – короче, то, что наиболее рельефно воплощает в моем представлении свежесть и ясность, – и таким образом отвлечь мозг от размышлений о содержимом моего желудка.
— Иэн Бэнкс, Осиная фабрика
Моркоу задумался на минуту, наблюдая сквозь пыльное окошко спальни за лучами закатного солнца, что неторопливо скользили по речной гла́ди.
— Терри Пратчетт, К оружию! К оружию!
Блики заплясали на полу, как на водной гла́ди, все вокруг показалось сотканным из лучистой призрачной ткани, на фоне которой волшебным цветком распустилось лицо Камиллы.
— Донна Тартт, Тайная история