Люди Клана, оторопев от изумления, наблюдали, как Эйла, войдя в пещеру со своей гирля́ндой, направилась прямо к могиле матери и положила цветы рядом с телом Изы.
— Джин Ауэл, Клан Пещерного Медведя
Большую часть Бремени составляют Берилия, Тубул, Великий Т'Фон и Джеракин – четыре исполинских слона, на чьих широких, загорелых под светом звезд спинах покоится диск Плоского мира, окаймленный пенистой гирля́ндой грандиозного водопада и накрытый нежно-голубым куполом Небес.
— Терри Пратчетт, Цвет волшебства
Окруженный гирля́ндой лик президента взирал сверху вниз на шестьдесят одного человека и девятнадцать псов; Яхья Хан только что протянул Муджибу оливковую ветвь в виде незамедлительных переговоров с ним самим и Бхутто, на которых решились бы все раздражающие разногласия; но лик на портрете оставался безупречно каменным, никак не обнаруживая истинных, зловещих намерений высокой персоны… пока бригадир Искандар тер костяшки пальцев о лацканы, старший сержант Наджмуддин отдавал приказы: шестьдесят один человек и девятнадцать собак должны были сбросить свою амуницию.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Бобы взобрались уже по веревкам выше дверей, встретились над ними и перевились легкой зеленой гирля́ндой.
— Саша Черный, Избранная проза
Вернулся Сережка с целым ворохом сплюснутых фуражек, новых слежавшихся штанов мышисто-махорочного цвета и с гирля́ндой тяжелых, как утюги, сапог с квадратными срезанными носками.
— Саша Черный, Избранная проза