В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой О — гидрофОнов.
Напряжённо приглядываясь к приборам, показывавшим давление, подводники безо всяких гидрофо́нов прекрасно слышали быстро приближающиеся звуки винтов, и вот они уже над головой.
— Вольфганг Франк, Морские волки. Германские подводные лодки во Второй мировой войне
Операторы гидрофо́нов слушали противника.
— Теренс Робертсон, Подводный ас Третьего рейха. Боевые победы Отто Кречмера, командира субмарины «U-99». 1939-1941
Эта секретная сеть включала в себя тысячу четыреста пятьдесят шесть гидрофо́нов, установленных на дне моря во всех районах земного шара.
— Дэн Браун, Точка обмана, 2001
В первом случае это плоская решётка гидрофо́нов с добавлением десятиметрового кабеля, а во втором немаленький цилиндр с пьезокерамикой — с этим понятно, только не урони и не стукни.
— А. В. Тюрин, Черный берет и чудище морское, 2013
Чтобы побольше узнать об эффективности гидрофо́нов, на третий день несколько машин ходили вверх и вниз перед «трубками».
— Чарльз Уоррен, Волны над нами. Английские мини-субмарины и человекоуправляемые торпеды. 1939-1945