В таком слове ударения должны быть поставлены на слог с первой буквой И и на слог с последней буквой О — гИдроизоляциОнных.
Недостаток минеральной ваты – способность впитывать влагу, она нуждается в устройстве внешних ги́дроизоляцио́нных защитных слоёв.
— Е. В. Колосов, Утепление и гидроизоляция дома и квартиры, 2013
Различают классификацию ги́дроизоляцио́нных материалов по составу (активным веществам), области применения, физическому состоянию и способу нанесения (укладки).
— Е. В. Колосов, Утепление и гидроизоляция дома и квартиры, 2013
При строительстве новых сооружений для придания бетону ги́дроизоляцио́нных и гидрофобных свойств применяется добавка к бетону ADDIMENT DM2 производства Heidelberger Zement.
— Людмила Зарубина, Гидроизоляция конструкций, зданий и сооружений, 2011
Долговременная и надёжная эксплуатация погребов возможна только при высоком качестве выполнения ги́дроизоляцио́нных работ.
— Группа авторов, Все, что нужно знать об устройстве погреба, 2012
Для получения ги́дроизоляцио́нных материалов, обладающих этими свойствами, предлагается дополнительно вводить в такие композиции этилсиликаты.
— Галина Василовская, Гидроизоляционные материалы для сооружений Сибири, 2013