В упомянутом выше слове ударение падает на слог со второй буквой И — гидравлИческие.
Из глубины взбухшего живота доносились сложные взрывчатые гидравли́ческие шумы, как будто взмокшая от напряжения команда гномов, работающая под проливным дождем, пыталась бурить скальную толщу.
— Терри Пратчетт, Стража! Стража!
Вой пронесся по кораблю, и люди поспешно разбежались по местам, замкнув себя в гидравли́ческие плавающие сиденья.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды
Только после того как давление в камере достигло пяти атмосфер, гидравли́ческие домкраты выдавили плотно припаявшуюся дверь.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды
Гидравли́ческие кресла долго вдавливались в свои подставки, в глазах у людей краснело и темнело, на лицах выступал липкий пот.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды
Отскочила круглая крышка выходного люка, и тотчас гидравли́ческие шланги выдавили вверх пол шлюзовой камеры.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды