Как-то раз один товарищ на вопрос о профессии безрассудно сказал правду, что он германи́ст, чем вызвал жуткий припадок бешенства у эсэсовца.
— Жан Амери, По ту сторону преступления и наказания. Попытки одоленного одолеть, 1977
Копелев — германи́ст, специалист по немецкой поэзии, и у него были обширные связи с немецкими и австрийскими литераторами.
— Жорес Медведев, Нобелевские лауреаты России, 2015
Этот предмет изображения — текст русской культуры, но только германи́ст, в силу специфики своего жанра, раскрывает этот предмет в специфическом преломлении, так, как он отражается в образе культуры немецкой.
— Сборник статей, Русская германистика: Ежегодник Российского союза германистов. Том I, 2004
Отсюда явствует, что русский германи́ст может избрать два подхода к немецкому материалу: либо симулировать референтную рамку и язык интерпретации немецких исследователей (именно симулировать, поскольку русскому исследователю, несмотря на все усилия, не дано всё же до конца преодолеть свой культурный габитус), либо отважиться на вторичный семиотический перевод, на интерпретацию немецкого текста в русской перспективе.
— Сборник статей, Русская германистика: Ежегодник Российского союза германистов. Том I, 2004
Эткинд обращает внимание на то, что молодой германи́ст «стремился связать литературу с внелитературной действительностью, выйти за эстетический ряд в определяющий его своеобразие мир общественного бытия».
— Сборник статей, Русская германистика: Ежегодник Российского союза германистов. Том I, 2004