В данном слове ударения следует ставить на слог с первой буквой А и на слог с последней буквой Е — генерАл-аншЕф.
Генера́л-анше́ф князь Николай Андреевич, по прозванию в обществе le roi de Prusse,[193] – с того времени, как при Павле был сослан в деревню, жил безвыездно в своих Лысых Горах с дочерью, княжною Марьей, и при ней компаньонкой, m-lle Bourienne.[194] И в новое царствование, хотя ему и был разрешен въезд в столицы, он также продолжал безвыездно жить в деревне, говоря, что ежели кому его нужно, то тот и от Москвы полтораста верст доедет до Лысых Гор, а что ему никого и ничего не нужно.
— Лев Толстой, Война и мир
– Генера́л-анше́ф занят, – спокойно повторил Козловский.
— Лев Толстой, Война и мир
Говорят, есть, в некотором роде, высшая комиссия, правленье, понимаете, эдакое, и начальником генера́л-анше́ф[74] такой-то.
— Николай Гоголь, Мертвые души
Генера́л-анше́ф князь Николай Андреевич, по прозванию в обществе le roi de Prusse,[193] – с того времени, как при Павле был сослан в деревню, жил безвыездно в своих Лысых Горах с дочерью, княжною Марьей, и при ней компаньонкой, m-lle Bourienne.[194] И в новое царствование, хотя ему и был разрешен въезд в столицы, он также продолжал безвыездно жить в деревне, говоря, что ежели кому его нужно, то тот и от Москвы полтораста верст доедет до Лысых Гор, а что ему никого и ничего не нужно.
— Лев Толстой, Война и мир
Браун (Броун) – Юрий Юрьевич, генера́л-анше́ф, генерал-губернатор Финляндии.
— Чудо Рождественской ночи