Он был так могуч, так лениво грелся на солнце, свернувшись в кольцо, что его следовало бы содержать не в витрине, а в столичном зоопарке, где-нибудь между слоном н удавом, И чтобы в дни отдыха родители водили к нему детей и говорили бы: «Вот, деточка, павильон гелико́на.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Он был достаточно музыкален и играл на любом инструменте, не исключая гелико́на и бычачьего пузыря.
— Александр Куприн, Париж интимный
В то время как в России ломают головы, как вывести на живую дорогу освобожденную от лирических пут независимую прозаическую речь, в Берлине в 1922 году появляется в издании «Гелико́на» какой-то прозаический недомерок, возвращающий к «Симфониям».
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
Поступая в преподавании правил, Ломоносов вознамерился руководствовать согражданам своим в стезях тернистых Гелико́на, показав им путь к красноречию, начертавая правила риторики и поэзии.
— Александр Радищев, Путешествие из Петербурга в Москву