Квартира была снята на год, и хотя по вечерам я все еще находил ее мрачной, а вечера длинными, но я привык к своему меланхолическому душевному состоянию и покорно принимался за кофе, которое, помнится мне, поглощал галло́нами в ту пору моей жизни.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Орен Рэт опрастывался квартами, галло́нами.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
В одной руке он нес набор инструментов, а в другой – канистру с пятью галло́нами бензина.
— Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
Например, ламповое масло галло́нами поглощает.
— Терри Пратчетт, Стража! Стража!
К тому же высокие требования коллегии врачей, санкционировавшей дорогостоящее и весьма ученое медицинское образование, которое получали выпускники Оксфорда и Кембриджа, нисколько не мешали процветанию всяческих шарлатанов: раз дипломированные доктора обычно прописывали множество всяческих лекарств, то широкая публика приходила к выводу, что лишние снадобья не помешают, особенно если они стоят дешево, и галло́нами глотала сомнительные зелья, которые предлагало ей честное невежество, не обремененное никакими дипломами.
— Джордж Элиот, Миддлмарч