В данном слове ударение следует ставить на слог с последней буквой И — галлицИзмы.
– Вы никому не делаете милости, – продолжала Жюли к ополченцу, не обращая внимания на замечание сочинителя. – За caustique виновата, – сказала она, – и плачу, но за удовольствие сказать вам правду я готова еще заплатить: за галлици́змы не отвечаю, – обратилась она к сочинителю: – у меня нет ни денег, ни времени, как у князя Голицына, взять учителя и учиться по-русски.
— Лев Толстой, Война и мир
Слово в слово с французского, но галлици́змы такого рода простительны.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
– Вы никому не делаете милости, – продолжала Жюли к ополченцу, не обращая внимания на замечание сочинителя. – За caustique виновата, – сказала она, – и плачу, но за удовольствие сказать вам правду я готова еще заплатить: за галлици́змы не отвечаю, – обратилась она к сочинителю: – у меня нет ни денег, ни времени, как у князя Голицына, взять учителя и учиться по-русски.
— Лев Толстой, Война и мир
Галлици́змы, бессвязность, смесь низких слов с высокими, шуточных с важными.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля