В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой Е — галерЕе.
Это новое лицо было как новая картина в галере́е моей памяти, оно резко отличалось от всех хранившихся там образов: во-первых, это было лицо мужчины; во-вторых, оно было смуглое, решительное и суровое.
— Шарлотта Бронте, Джен Эйр
После происшествия с ребенком (как он слышал, это была трехлетняя девочка) Городской совет принял решение запереть башню, и внизу, и наверху, и прекратить дневные походы и пикники на галере́е.
— Стивен Кинг, Оно
Нянюшка постаралась не обращать на него внимания и заспешила дальше по пыльной галере́е.
— Терри Пратчетт, Ведьмы за границей
В открытую дверь повалили седые клубы холодного воздуха, и этим же путем можно было видеть часть того, что в данную минуту происходило на галере́е.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Он выстраивает двадцать шесть явившихся юнкеров в учебной галере́е в одну шеренгу и делает им перекличку.
— Александр Куприн, Олеся