В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой Е — галантерЕйной.
Мисс Моучер, эта особа не то состоит в ученицах, не то служит в портняжной мастерской и галантере́йной лавке «Омер и Джорем», здесь, в городе.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Трансито Ариса не могла скрыть чувства гордости, не столько материнской, сколько чисто женской, когда увидела его выходящим из галантере́йной лавки в черном суконном костюме, в цилиндре и с романтическим бантом, завязанным поверх целлулоидного воротничка, и шутя спросила его, не на похороны ли он собрался.
— Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
Единственное, чем он по-прежнему бросал вызов времени и моде, была его мрачная одежда – давно вышедшие в тираж сюртуки, всегда одна и та же шляпа, поэтические галстуки-банты из галантере́йной лавки его матушки и траурные зонты.
— Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
Что, бывало, после школьных занятий она часами сидела у Трансито Арисы в галантере́йной лавке, творя чудеса за пяльцами, – та была замечательной мастерицей, – и что впоследствии перестала часто видеться с Флорентино Арисой не потому, что не хотела, а просто-напросто жизнь их развела в разные стороны.
— Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
Ведь не обязаны же мы оценивать каждый свой поступок - точно так никто не заставляет нас обдумывать каждую покупку в бакалейной и галантере́йной лавке.
— Джордж Элиот, Миддлмарч