Ты заметь капельки пота у нее на лбу, – показал мне Дин со страдальческой гримасой. – Не такой пот, как у нас, он маслянистый, и он никогда не высохнет, потому что здесь жарко круглый год, и она не знает ничего про не-пот, она с потом родилась, с потом и умрет. – Капли у нее на лобике были тяжелыми, вя́лыми, они не стекали вниз: они просто застыли и поблескивали очищенным оливковым маслом. – А что это способно сделать с их душами!
— Джек Керуак, На дороге
– Знаете эту породу, мак? – Говорит она. – Такие стильные молодые люди с длинными, красиво расчесанными волосами и так изящно взмахивают вя́лыми ручками.
— Кен Кизи, Над кукушкиным гнездом
– Добродетельная женщина… и мудрая, – лама стал укладываться, и все члены его, сустав за суставом, становились вя́лыми, как у утомленного верблюда.
— Редьярд Киплинг, Ким
Я, наверное, всегда буду любить их, подумал он; даже когда они станут совсем вя́лыми и морщинистыми.
— Кен Фоллетт, Столпы Земли
Линялые коричневые носки без подвязок вя́лыми кольцами сползали ниже лодыжек — удивительно тоненьких и беленьких.
— Джозеф Хеллер, Уловка-22