Сквозь вя́заное полотно я видел далеко-далеко внизу, как будто на другой планете, ребятишек, играющих на пляже, маленьких как муравьи.
— Роальд Даль, Ведьмы
— Очень хорошо, очень, — сказал он. — Она все еще присылает мне это многослойное вя́заное белье: шелк внутри, затем три слоя шерсти, со вставками и парой удобных люков.
— Терри Пратчетт, Вор Времени
На одной шерстяное платье-рубашка от Calvin Klein; вторая одета в шерстяное вя́заное платье и жакет с застежкой из фая от Geoffrey Beene; третья в юбке из плиссированного тюля и бархатном бюстье, по моему, от Christian Lacroix, на ногах у нее туфли на шпильке от Sidonie Larizzi; четвертая — в черном с блестками платье без пояса, поверх которого надет жакет от Bill Blass (шерстяной креп).
— Брет Эллис, Американский психопат
Не спеша он извлек из ящика и выложил на парту несколько книг и тетрадок, начатую пачку папирос «Смычка», вя́заное, заштопанное во многих местах кашне, коробочку с перышками и карандаши, кулечек с остатками постного сахара – и стал все это связывать обрывком шпагата.
— Леонид Пантелеев, Республика Шкид Сборник