В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой О — выторгОвывают.
Теснят же чёрный юмор со всех сторон – здесь и глупость, и скептическая насмешка, и беззаботная шутка (перечень может быть сколь угодно длинным), но по-настоящему бороться, пожалуй, стоит лишь с тщедушной и малокровной сентиментальной, бесконечно витающей в облаках, – да, ещё пожалуй, с тем особым типом фантазий-однодневок, которые бойко выторго́вывают себе звание поэзии и без толку бьются над тем, чтобы соблазнить наш разум своими куцыми прелестями: можно только надеяться, что уже недолго им осталось, вместе с прочей сорной травой, тянуть к солнцу свои ощипанные гусиные шеи.
— Андре Бретон, Психопаты шутят. Антология черного юмора, 1966
Они находят и привечают тех клиентов, чьи заявки обречены на провал, затем выторго́вывают вознаграждение и готовят вполне причёсанные и прилизанные сценарии получения клиентом стабильного дохода, которые нам предстоит опровергать.
— Йана Бориз, 12 табуреток. Непридуманные истории о тех, кто не погашает кредиты, 2020
Страшный шум заполняет уши – это домохозяйки выторго́вывают пенсы и фартинги у продавцов, которые протестуют против их скаредности.
— Лоуренс Норфолк, Словарь Ламприера, 1991
Здесь есть зачаток рынка – проходящие кочевья выторго́вывают изделия ремесленников, овощи и зерно.
— Артем Каменистый, Время одиночек, 2010