В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Ы — вЫтоптаны.
К тому времени, когда гости наконец уехали, все цветы были вы́топтаны, мебель сломана, стены покрыты рисунками и надписями, но Фернанда была так рада отъезду, что простила причиненный ущерб.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
Теперь они узнают, каково это – когда твои плодородные земли вы́топтаны, дома сожжены, кони и скот угнаны, старики и юноши взяты под стражу, а женщинам и детям угрожает голодная смерть!
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Не могу ничего с собой поделать – мне очень грустно оттого, что розовые шелковые ростки романа, который начал распускаться между мной и Марком Дарси, грубо вы́топтаны Марко Пьером Уайтом и моей мамой.
— Хелен Филдинг, Дневник Бриджит Джонс
Во многих местах дома были сожжены, поля вы́топтаны, виноградники вырублены.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха