– Сейчас, – ответил мистер Пиквик. – Постойте, Сэм, – добавил мистер Пиквик, выта́скивая кошелек, – нужно уплатить за квартиру.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Он продвигался вдоль берега, удаляясь на север от мексиканской границы, и добрел до Сан-Луис-Обиспо, а по дороге научился разорять оставленные приливом заводи, выта́скивая оттуда угрей, окуней и мидий, откапывать на отмелях съедобных моллюсков и ловить у дюн кроликов в силки из рыбацкой лески.
— Джон Стейнбек, К востоку от Эдема
Таков он был во всех случаях жизни: ныне, из тщеславия, готов играть своею жизнью на концах копьев, пуститься в новый крестовый поход, завтра не дотронется до булавки, не замарает ноги, чтобы спасти погибающего; ныне, у ног врага, которого вчера бил, целует у него руку, завтра готов повторить с ним римскую сцену, если б она опять представилась; ныне сажает вас на первое место за своей трапезой, осыпает вас всеми почетными именами, выта́скивая их из словаря приличия и уважения; завтра, по первому намеку прохожего цыгана, без всяких исследований, оборотится к вам спиной, заставит вас ждать у ворот своего замка, если вы имеете в нем нужду, и встретит вас с своей баронской высоты словами: «Здорово, любезный мой!» Такие характеры нередки.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
– Кляп, кляп заткните! – рыкнул Филарет, выта́скивая посох.
— Алексей Черкасов, Хмель
Обезумевшие старухи и истощенные дети бродили среди развалин, рылись в мусоре, отыскивая себе еду и выта́скивая обгорелые тряпки.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца