Я ведьма! – закричала она, выска́кивая из дому на улицу, где увидела, что через двор суетливо топочут ежиха с двумя ежатами, а с нижней ветки оливы ее пристально рассматривает нечто похожее на ночную сову, по бокам у нее рядком унасестились, не обращая на нее внимания и спрятав голову под крылья, недавно приобретенные Пелагией цыплята.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
Петр (выска́кивая из комнаты сестры, — Тетереву).
— Максим Горький, На дне. Избранное
— Хур-ра! — откликнулись воины, выска́кивая из долины.
— Исай Калашников, Жестокий век
Боясь, что партизаны начнут стрелять, беженцы, выска́кивая из лодок, задыхаясь, бежали и лезли на обрывистый яр, чтобы смешаться с китайцами.
— Константин Седых, Даурия
Нади я не увидела никогда, как ни взывала, как ни умоляла, как ни подстерегала – на всех коридорных поворотах оборотом головы жирафы на каждый мнящийся шум, шумок; как ни выстаивала – стойкой вкопанной гончей – все на той же полянке нашей ежедневной прогулки, пока другие ловили мяч; как воровски ни врастала в стену в простенке между платяными шкафами, мимо которых сейчас должна пройти; как ни выглядывала за благоприятствующей завесой ладана в ряде семисотлетних деревянных неразумных и разумных дев и, еще настойчивее, из собственных глаз выска́кивая – в многообещающих портьерах Fremdenzimmer...[116] С порога Fremdenzimmer, с постели Krankenzimmer[117], во всем движущемся, во всем кажущемся – в каждом молчании – в каждом звучании – крадучись – наскоком – самоутверждаясь – развоплощаясь...
— Марина Цветаева, Проза