В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Ы — вЫселенные.
По пути нам встречаются беженцы — вы́селенные жители этой деревни.
— Эрих Ремарк, На Западном фронте без перемен
А не вы́селенные еще арендаторы подходили посмотреть на него, с любопытством следили, как он снимает очки и резиновую маску, под которыми остались белые круги около глаз и большой белый круг около носа и рта.
— Джон Стейнбек, Гроздья гнева
Кстати, ведь все (не буду искать другого определения) выжившие или, точнее, выжитые из своих умов, вы́селенные, так сказать, из всех двенадцати кантовских категорий рассудка, естественно, принуждены ютиться в какой-нибудь тринадцатой категории; этакой логической боковуше, лишь кой-как прислоненной к объективно обязательному мышлению.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Кстати, ведь все (не буду искать другого определения) выжившие или, точнее, выжитые из своих умов, вы́селенные, так сказать, из всех двенадцати кантовских категорий рассудка, естественно, принуждены ютиться в какой-нибудь тринадцатой категории; этакой логической боковуше, лишь кой-как прислоненной к объективно обязательному мышлению.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Кулаки, вы́селенные из своих куреней, поселились у родни и близких людей.
— Михаил Шолохов, Поднятая целина