Тот вы́пучит на открытку рачьи глаза.
— Джеймс Джойс, Улисс
Бэгмен вы́пучит от изумления глаза; Каркаров радостно оскалит желтые зубы; Флер Делакур скажет: «Я так и знала...
— Джоанн Роулинг, Гарри Поттер и кубок огня
Всякому, даже не учившемуся в семинарии, известно, что если человека, долго голодавшего или томившегося жаждой, сразу накормить до отвала или напоить до отказа — плохо кончит такой человек: вы́пучит глаза и, схватившись исхудалыми руками за раздутый живот, тихо отойдет в тот мир, где нет ни голодных, ни сытых.
— Аркадий Аверченко, Кубарем по заграницам
После наторел, а на первых порах ровно полоумный был: ты ему говоришь дело, а он вы́пучит глаза да головой мотает.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская
Да вдруг как вы́пучит глаза – не стерпели огромные, налились глаза черною кровью, стиснул он зубы, почернел, что земля, а руки замлели.
— Павел Бажов, Сказки русских писателей