В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой Я — выполнЯли.
Она оказалась не тяжелее листочка, и большие рукава кимоно выполня́ли роль парусов.
— Артур Голден, Мемуары гейши
К тому времени, когда они добрались до свалки, бобы уже исправно выполня́ли возложенную на них функцию.
— Стивен Кинг, Оно
Я послал за вами, миссис Майклсон, не для того, чтобы слушать ваши возражения, а для того, чтобы вы выполня́ли мои приказы...
— Уильям Коллинз, Женщина в белом
Три полосатых кита, любимцы города, которые до того, до случившегося, мирно выполня́ли балетные па, поставленные лучшим балетмейстером и любителем животных одновременно, – эти три кита океанариума, как бы забыв всякие навыки, кувыркались и бились о стены, но все это весело и как-то даже ожесточенно весело.
— Владимир Высоцкий, Роман о девочках
Дьяки, почтительно стоявшие вдоль стен, также принимали участие в беседе, и некоторые из них выполня́ли обязанности толмачей.
— Валентин Костылев, Иван Грозный