В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — выполАскивают.
В этом, наверное, настой ромашки, она слышала, что при дворе все дамы мечтают о светлых волосах и выпола́скивают пряди до совершенно жёлтого цвета.
— Юлия Ляпина, Свадьба Мари, 2019
Ручьи омывают торчащие корни, нижние ветви кустарников, выпола́скивают сочную траву, льются через край из переполненных канав у дороги.
— Егор Сергеевич Осипов, Явления Природы. Эпизод 1: Маллом
Потянулись жёлтые песчаные отлоги, и мостки, и вытащенные на берег лодки; снасти сушатся, бабы выпола́скивают крашеное рядно, в садках щуки и налимы хвостами молотят, над воротами – кабаньи черепа.
— Андрей Рубанов, Финист – ясный сокол, 2019
Девушки привычно превращают свою работу в весёлую игру – то синхронно раскачиваются, как бы танцуя, выпола́скивают мылистую глину из простыней, то затягивают на два голоса песню и сами радостно слушают, как разносятся их голоса над водой.
— София Шегель, Пути Господни