Жена, а именно вторая из них, столь усердно вела его дела, что когда в один прекрасный день он оказался вдовцом, у него едва набралось на жизнь около пятнадцати тысяч ливров в год, да и то лишь при помещении почти всего капитала в пожизненную ренту, на три четверти не подлежащую вы́плате после его смерти.
— Виктор Гюго, Отверженные
(продажная стоимость при покупке с рассрочкой на 20 лет), из коего 1/3 подлежит вы́плате при совершении купчей, а остающаяся сумма, именно, 800 ф.
— Джеймс Джойс, Улисс
Он мечтал об этом так, как другие солдаты мечтали о домашнем очаге, о вы́плате по аттестатам или о гражданской специальности.
— Иэн Макьюэн, Искупление
Минут пятнадцать, не обращая внимания на Курганова, Большаков говорил со старым бухгалтером об оплате запасных частей для тракторов и комбайнов, об установлении денежных премий на снегозадержании, об очередной вы́плате колхозникам денег на трудодни.
— Анатолий Иванов, Тени исчезают в полдень
Приказы их о вы́плате денег по торговым сделкам на огромные суммы исполнялись всюду без задержки как на отдаленном востоке, так и на крайнем западе Азии, а платежи по ним шли быстрее, чем поступления податей в казну правителей.
— Василий Ян, Чингисхан. Батый