Когда кофе вы́пит, в чашке остается немного гущи.
— Юстейн Гордер, Мир Софии
Он ни разу не приостановился, разве только чтобы отхлебнуть кофе, а когда кофе был вы́пит, – чтобы иногда хлопать себя по лбу.
— Уильям Коллинз, Женщина в белом
А потом пошло поверье, что каждый год на Самеди Нюи Мор, когда карнавал в самом разгаре, барабаны грохочут громче всего, а ром почти весь вы́пит, вдруг откуда ни возьмись появляется поистине демонический человек в длинном фраке и высоком цилиндре и возглавляет танцевальное шествие.
— Терри Пратчетт, Ведьмы за границей
Графин наполовину не вы́пит.
— Джордж Оруэлл, 1984
Первый тост был вы́пит, как читатели, может быть, и сами догадаются, за здоровье нового херсонского помещика, потом за благоденствие крестьян его и счастливое их переселение, потом за здоровье будущей жены его, красавицы, что сорвало приятную улыбку с уст нашего героя.
— Николай Гоголь, Мертвые души