В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — вымирАющего.
Он размышлял о том, что у Брюса тоже может быть свое чувство вины… и что, возможно, он немного стыдится того, что его брат превратился в очередного добродушного старожила вымира́ющего техасского городка, который проводит свои дни за работой на калькуляторном заводе, а вечера – у Хэпа или в баре за пивом.
— Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
Мы были остатками какого-то геройского, вымира́ющего племени, чем-то вроде последних кавказских черкесов.
— Александр Куприн, Париж интимный
Он только что приехал на пароходе из Мексики, где долгое время изучал жизнь, нравы, обычаи и язык вымира́ющего племени ацтеков, а теперь направлялся внутрь страны для такого же ознакомления с полудикими ботокудами и совершенно дикими буграми, чтобы впоследствии завершить свою ученую поездку на крайнем юге Америки наблюдениями над обитателями Огненной Земли.
— Александр Куприн, Париж интимный