В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой Ы — вЫкрашенные.
Все было румяно в то утро, но ярче всего разрумянились две широкие деревянные вы́крашенные лопасти, которые поднимались у края желтой нивы, примыкающей к деревне Марлот.
— Томас Гарди, Тэсс из рода д'Эрбервиллей
Живя в городе, Алина всегда носила красивые одежды: дорогое белье, шелка и мягкие шерстяные ткани, вы́крашенные в яркие цвета, сапожки и пояса из телячьей кожи, разукрашенные каменьями броши и браслеты.
— Кен Фоллетт, Столпы Земли
Вы́крашенные краской другого цвета, нежели жилые помещения, бок о бок стояли еще два строения.
— Энтони Горовиц, Громобой
Какие бывают эти общие залы – всякий проезжающий знает очень хорошо: те же стены, вы́крашенные масляной краской, потемневшие вверху от трубочного дыма и залосненные снизу спинами разных проезжающих, а еще более туземными купеческими, ибо купцы по торговым дням приходили сюда сам-шест и сам-сём испивать свою известную пару чаю; тот же закопченный потолок; та же копченая люстра со множеством висящих стеклышек, которые прыгали и звенели всякий раз, когда половой бегал по истертым клеенкам, помахивая бойко подносом, на котором сидела такая же бездна чайных чашек, как птиц на морском берегу; те же картины во всю стену, писанные масляными красками, – словом, все то же, что и везде; только и разницы, что на одной картине изображена была нимфа с такими огромными грудями, каких читатель, верно, никогда не видывал.
— Николай Гоголь, Мертвые души
Одинокий парус приближался, вырастая; уже видны были борта, вы́крашенные в черную и красную краску, странный высокий нос и необычайный помост на корме.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды