Я хочу делать что надо, хотя бы мне пришлось надеть платье, вы́крашенное краской для сыров.
— Джордж Элиот, Сайлес Марнер
Больницу Билл помнил — вы́крашенное в белый цвет деревянное здание с двумя крыльями, по три этажа каждое.
— Стивен Кинг, Оно
На ней было вы́крашенное в черный цвет старенькое платьице из диагонали и потрескавшиеся лаковые башмачки.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
Старые календари, цветастые картонные образа, пучки трав и луковиц, свисающее с потолка ведро для хранения мяса, вы́крашенное синей краской – обстановка такая же, как в других кухнях острова.
— Джон Фаулз, Волхв
Неправильный и не особенно высокий четырехугольник, нечто вроде каменного ящика, с выступающими пузатым полукругом наугольными башнями, низкими, неуклюжими, — здание, вы́крашенное серовато-белою краскою; ряды черных окон за толстыми железными решетками; внизу — форменные будки и апатично бродящие часовые — таков наружный вид главной петербургской тюрьмы.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы