В указанном выше слове ударение ставят на слог с последней буквой Ы — выезднЫе.
Но трудно было взбудоражить Кэстербридж драматическими возвращениями и исчезновениями: в этом городе вот уже несколько столетий происходили выездны́е сессии суда, так что сенсационные уходы из нашего мира, отъезды на край света и тому подобное случалось здесь каждые полгода; поэтому, а может быть, еще почему-нибудь, горожане не потеряли своего душевного равновесия из-за Ньюсона.
— Томас Гарди, Мэр Кэстербриджа
…на ближайших ассизах… – Ассизами называются выездны́е сессии высших судов первой инстанции, которые занимаются разбором дел, подлежащих ведению центральных судов, пересмотром уже решенных дел и т. д.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
По какому бы делу ни выступал в суде Страйвер, Картон всегда был тут как тут, — руки в карманах, он сидел, задрав голову, и глядел в потолок; и на выездны́е сессии они тоже ездили вместе и так же пьянствовали по ночам; и, говорят, бывало, уж день на дворе, а Картон только еще плетется к себе домой, еле переставляя ноги, крадется, точно нашкодивший кот.
— Чарльз Диккенс, Повесть о двух городах
– Ллойд, четыре штата, в которых существуют выездны́е сессии судов по особо тяжким преступлениям, поступали так всегда.
— Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
Хозяин вынес из избы фонарь «летучая мышь», и Машевский увел Ноя под навес, где стояли ломовые телеги, выездны́е кошевки с санями и легковой экипаж.
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий