Я делаю все от себя зависящее, чтобы наилучшим образом выполнить за моего брата его собственную обязанность: с бесконечными проволочками и затруднениями я наконец выдаю́ замуж мою племянницу за человека, которого сам отец выбрал ей в мужья.
— Уильям Коллинз, Женщина в белом
Но я не выдаю́ себя до тех пор, пока не узнаю наших касок.
— Эрих Ремарк, На Западном фронте без перемен
Официантка кивает, что-то записывает, отходит, я смотрю на ее зад, потом поворачиваюсь обратно к моделям, пристально разглядываю каждую, пытаясь заметить знак, предательскую тень, проскользнувшую по лицам, какой-нибудь жест, который выдаст, что они лишь притворяются роботами, но в «Nell's» довольно темно — я выдаю́ желаемое за действительное.
— Брет Эллис, Американский психопат
Выдаю́ ли я себя, грезя наяву, улыбаясь в пустоту, едва касаясь лица, когда думаю, что никто не видит?
— Маргарет Этвуд, Рассказ Служанки
Я выдаю́ дочку не за какого-нибудь простого дворянина: чтоб поздравление было...
— Николай Гоголь, Ревизор