В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ы — вЫгравированное.
Я не стану делать бесплодных попыток, описывая, чем казался мне в тот день Суд Адмиралтейства и какая была у меня путаница в голове, когда я слушал наше дело; не буду я описывать и того, как мне привиделось имя «Дора», вы́гравированное на серебряном весле, которое лежало перед нами на столе в знак нашей высокой юрисдикции, и каковы были мои чувства, когда мистер Спенлоу отправился домой один (я питал безумную надежду, что он снова возьмет меня с собой), а я остался, как матрос, корабль которого ушел, покинув его на необитаемом острове.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Да, все именно так – имя, вы́гравированное на стекле, невозможно было прочитать иначе.
— Терри Пратчетт, Роковая музыка
Поворачивая часы туда и сюда, он сумел разобрать вы́гравированное тончайшими линиями имя: «Амелина Хэмстринг».
— Терри Пратчетт, Мор, ученик Смерти
Тот недоумённо перевернул его — меч в свете камина полыхнул рубинами — и прочитал вы́гравированное под рукояткой имя: Годрик Гриффиндор.
— Джоан Роулинг, Гарри Поттер и Тайная комната