Он не стал им противиться; впервые с тех пор, как оказался на этом острове, он дал себе волю, спазмы горя, отчаянные, неудержимые, казалось, сейчас вы́вернут его наизнанку.
— Уильям Голдинг, Повелитель мух
Он взволнованно провел нас через огромное белое пространство к рулону туалетной бумаги: он был вы́вернут наизнанку – бумага внутри, а картон снаружи.
— Хелен Филдинг, Дневник Бриджит Джонс
Ты беспрерывно думаешь об этом, и в твоем мозгу всплывают подспудные воспоминания о некоей комедии, где, хотя и в иных целях, мир тоже вы́вернут наизнанку.
— Умберто Эко, Имя розы
– Вот это «надежные»! – ахнул Ной. – Да ведь твоих «надежных» при перевороте белые под корень вы́вернут!
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий
Не было прежней толкотни и крика на площадях, когда у иного почтенного человека полы оторвут, зазывая к палаткам, или вы́вернут карманы, раньше чем он что-нибудь купит на таком вертячем месте.
— Алексей Толстой, Петр Первый