Вши́вость стала таким неизменным спутником солдат-конфедератов, что они уже машинально и бездумно почесывались даже в присутствии дам.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
– Прибавьте уж к этому право на старость, уродство, бессилие; право на сифилис и рак; право на недоедание; право на вши́вость и тиф; право жить в вечном страхе перед завтрашним днем; право мучиться всевозможными лютыми болями.
— Олдос Хаксли, О дивный новый мир
О том, что у военнопленных наверняка будет вши́вость и придется на это дело бросить часть банно-прачечного отряда, потому что людей надо мыть, главное, мыть.
— Константин Симонов, Солдатами не рождаются
– Значит, на круг брать: пятьсот тире шестьсот, – сказал Росляков. – У всех вши́вость, у всех не исключены инфекции, у части – необратимые явления.
— Константин Симонов, Солдатами не рождаются
С тифом не шутят, а у них вши́вость.
— Константин Симонов, Солдатами не рождаются