В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой У — всУнула.
Раздался двойной стук в дверь, и Руби всу́нула голову в кабинет.
— Стивен Кинг, Оно
Из окна Аурелиано видел, как она, горбясь под тяжестью лет, волоча ноги, медленно прошла через двор с узелком в руках, видел, как она всу́нула руку в отверстие калитки и опустила за собой щеколду.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
Ирма приоткрыла дверь еще шире и всу́нула в открывшуюся щель свою напудренную голову, которая – о чем Ирма не подозревала – создала такой неожиданный эффект отъединенности от тела, что один из Профессоров, который случайно взглянул в сторону двери, выронил из рук тарелку, нагруженную деликатесами.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
– Всё шваль, уборщики, – мрачно сказала Крошка-кочамма и отвернулась, чтобы не видеть, как одна мамаша, не желая уступать Хорошее Место у самого ограждения, всу́нула в пустую бутылку отросточек своего ошалевшего сынишки, который тем временем улыбался и махал ручкой теснящимся вокруг людям.
— Арундати Рой, Бог Мелочей
Я насилу всу́нула руки в рукава, а спереди она не сходилась.
— Жаклин Уилсон, Лола Роза