Иван работал усердно и перечеркивал написанное, и вставля́л новые слова, и даже попытался нарисовать Понтия Пилата, а затем кота на задних лапах.
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
Один разговор между нашими молодыми людьми, при котором присутствовал Мариус и в который изредка вставля́л слово, произвел на него поистине потрясающее впечатление.
— Виктор Гюго, Отверженные
Их портреты у Джойса узнаваемы, метки, однако они вырывают и заостряют до шаржа отдельные черты личности: Маги был строгий трезвенник и избегал женщин, Бест говорил с некоторою самодовольной манерностью (но отнюдь не вставля́л всюду бессмысленного «понимаете»).
— Джеймс Джойс, Улисс
Произнося это слово, он не поднял взгляда от первой за день золотой рыбки, потому что вставля́л ей рубиновые глаза.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
Павел выражал на лице изумление и ужас, вставля́л вопросы и изредка восклицал: «Черт знает, что такое!
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"